黄小龙、李虎是两个被判重刑的在押犯，他们逃狱后潜回北京，想找昔时把他们送进牢狱的刑警傅冬（张丰毅 饰）复仇。傅冬的老婆孙岩（吕丽萍 饰）没法忍耐丈夫这类早出晚回、让人成天胆战心惊的工作，向他提出离婚。傅冬很是忧?，可他恰恰又爱好这份工作。单元同事钟小妹（伍宇娟 饰）常日里倾慕着傅冬，闻讯傅妻要与他离婚，年夜胆表白了本身的爱意，却不意遭委宛谢绝，让小妹很是悲伤。得知黄、李二犯潜回北京，局带领进行了周到的抓捕布署，钟小妹扮装成小保母来到同案犯张年夜为（赵强 饰）家做内应，颠末一番交量，终将二犯缉拿。模特阿玲（张艳丽 饰）曾获得过傅冬的帮忙，对傅很有好感，出国假寓前也向傅表达了倾慕之情......

谭颂尧（苗侨伟 饰）和谭颂舜（陈奕迅 饰）是黑社会老迈谭信天（王志文 饰）的儿子，两兄弟年幼时被父亲放置分隔两地。尧长年夜后接办父亲的社团，而且克意鼎新，同心专心想走上正路，可是帮会内九叔和儿子闫国区（汤镇业 饰）却不想抛却暴利的犯警勾当，并对社团老迈的位置虎视眈眈；另外一边，警探奎（刘德华 饰）紧密亲密存眷着谭家社团的一举一动，搜集犯法证据。 谭信天被害归天，谭颂舜回到喷鼻

影片发起“一周的朋友空中邮筒”活动仍在继续，持续接收网友投稿中，有不少网友从四位主角的相处中瞥见了自己的青春故事